La dolcezza della luna splendente che ti attira e la chiara bellezza della luna che disegna un arco acuto.
Sin dai tempi antichi, le persone hanno ammirato la luna durante le quattro stagioni, componendo poesie su di essa, disegnandone immagini e usandola come segno per il calendario.
Ti ho donato il mio cuore.
Ise no Mori, la terra degli dei. Il millenario Shijima "Tsukiyomi-no-za" si trova nel silenzio di mille anni.

La locanda indipendente, che prende il nome dal Santuario Tsukiyomigu, annesso al Geku, è piena dei suoni della natura, uno spazio e un tempo fluttuanti che ti fanno dimenticare la vita di tutti i giorni,
Vi accoglieremo con la migliore ospitalità stagionale e il rilassante chiaro di luna.