Dai tempi di Nihonshoki
L'acqua calda di Arima continua a sgorgare.
Si dice che Kinsen, che ha un caratteristico colore bruno-rossastro, sia una famosa sorgente termale.
Anche Taiko Hideyoshi visitava frequentemente le sorgenti termali.
L'oro curativo sgorga nel nostro bagno
Puoi godertelo al massimo.

Cucina Kaiseki che valorizza al massimo gli ingredienti di stagione.
Concorso di cucina creativa di Arima Onsen
Ha una storia di vincere premi d'oro e d'argento
Lo chef brandisce le braccia.

Ci sono camere con bagni all'aperto,
con macchina da massaggio
Offriamo varie tipologie di camere.
Dimentica la frenetica vita quotidiana e riempi la tua mente e il tuo corpo.

Con ospitalità personalizzata,
Un momento di relax per rilassarsi dal cuore.
Goditi le prelibatezze e le sorgenti termali di Arima